Englisch-Finnisch Übersetzung für far away

kauasOn katsottava kauas, aivan kuin metsässä juostessa. We have to look far away, like when we run in a forest. Hän kadottaa myös juurensa, koska hänen täytyy muuttaa kauas kaupunkiin etsimään työtä. He also loses his roots because he has to move far away to the town to look for work. Silloin katsotaan kauas, jotta tiedetään, minne ollaan menossa, ja jalat osuvat automaattisesti oikeaan kohtaan. You look far away and then you know where you are going and you automatically put your feet in the right place.
kaukanaDarfur taas on nyt aivan liian kaukana. And now Darfur is far too far away. Vuosi 2010 ei ole kaukana, mutta me olemme kaukana tavoitteestamme. The year 2010 is not far away, but we are. Siitä ollaan erittäin kaukana! We are very far away from this!

Wörterbuch